A londoni téglaházak között a brit arisztokrácia tagjai sietnek a péntek esti bálba. A hűvös szél keresztülvág az utcákon, befúj minden sikátorba, lerakva a magával hozott leveleket. A haladást megnehezíti a zuhogó eső, ezért a hölgyek óvatosan emelgetik szoknyájukat, nehogy befogja szegélyét a piszkos víz az estély kezdete előtt. A bálterem közelébe érkezve már messziről hallható a lágy zene, az estélyen természetesen London színe-java részt vesz. Nem csoda, hiszen a mulatság remek alkalom az új pletykák begyűjtésére és az ismerkedésre is. Ki tudja, az est végére talán egy új frigy is kilátásba helyeződik?